中山大学青年志愿者同柬华青年团举办座谈会

八月 5, 2018 | 本会活动

中山大学国际翻译学院党委副书记黄爱成率领青年学生志愿者代表团一行22人于2日下午到访柬华理事总会青年团,两地青年举行友好对话与交流。

柬华理事总会常务秘书、青年团副会长钟耀辉与副青年团热情接待代表团一行。钟耀辉代表青年团团长杨宗霖对中山大学代表团的来访表示热烈欢迎。他同客人介绍了柬华理事总会的历史和发展概况。

 

柬华理事总会成立于1990年12月26日,是由柬埔寨华人及华社团体共同组织,经柬埔寨王国政府批准的合法社团,是全柬华人的最大组织。柬华理事总会以“促进柬中友谊,建设繁荣华社”为宗旨,组织体系较为完整健全,属下有潮州、福建、海南、广肇、客属五大会馆,十三宗亲会,省市县柬华分会,华文学校,醒狮团,庙宇,互助会等约150个社团单位,形成统一领导,统一组织,共同发展的宏大格局。

作为柬埔寨华社最大的民间组织,柬华理事总会发挥着协调全柬华社各项事务的作用,积极开展弘扬中华文化,发展华文教育,促进经贸交流合作,增进全柬埔寨华人华侨之间的联系和友谊,增强全柬埔寨华人华侨的凝聚力,服务柬埔寨经济社会发展的各项工作。

中山大学国际翻译学院党委副书记黄爱成向柬华理事总会青年团的热情接待表示感谢。

他说,很高兴认识柬华青年团,大家都是柬埔寨社会的佼佼者,杰出的青年,其中不乏有国防部少将、警官、勋爵等职称,这都是柬埔寨的优秀华裔。

他介绍,为了进一步促进“一带一路”倡议下中国青年与柬埔寨青年的沟通交流和共同成长,我院这次特别组织19名中国师生和3名柬埔寨学生代表访问柬埔寨,开展社会调研、支教和志愿者服务项目。

这次的访问活动同时也是为进一步了解柬埔寨经济社会发展状况,并同柬华理事总会青年团举行交流。

他介绍,中山大学国际翻译学院已经接收了31名柬埔寨籍学生留学。这次随团同来的有优秀的大学生,希望通过此次访问能同柬华总会青年团学习与交流,大家互通有无,共同进步。

黄爱成还为大家介绍中山大学的办学规模。在珠海、深圳等国内多个城市均设立分校。国际翻译学院设立的课程包括文科、理科、医科、工商管理等课程。

中山大学作为华南地区的第一大学,属下国际翻译学院学院下设翻译系、商务外语系、对外汉语系(与中山大学国际汉语学院合办)、国际事务系、西班牙语系、阿拉伯语系、朝鲜语系和俄语系。国际翻译学院积极对外招生,欢迎柬埔寨青年报名留学。

在交流过程中,代表团成员非常热衷于了解柬埔寨当地风俗、传统习惯。其中话题以当地人文、地理、信仰为主,大家对柬埔寨华人的中华文化传承方面更感兴趣。柬华理事总会青年团代表们详细认真回答中山大学代表团要了解的各种问题。

留学中山大学国际翻译学院的三名柬埔寨学生,用流利的华语同大家分享学习、生活心得。能学到中国文化、科学技术、管理的知识和理论是自己的骄傲,感到能在中国留学是莫大的自豪。