2018全柬华校“大使奖”作文比赛盛大颁奖
“2018全柬华校学生大使奖现场作文比赛颁奖仪式”于27日上午在端华分校隆重举行,中国驻柬埔寨大使王文天,柬华理事总会方侨生会长,中国驻柬埔寨大使馆领事部主任田玲,柬华理事总会常务副会长兼文教处处长郑棉发勋爵,常务副会长郑源来勋爵、蔡迪华勋爵、许先进、黄焕明,柬埔寨潮州会馆代表及众理事以及各省市华校代表出席颁奖仪式。
方侨生会长:科教兴国,发展华文教育利于国家
柬华理事总会会长方侨生讲话指出,他非常荣幸能同王文天大使阁下、各位侨领共同出席“2018年度全柬华校学生大使奖现场作文比赛颁奖仪式”。首先,他谨代表柬华理事总会对“大使奖”现场作文比赛获奖的优秀同学,对获得中国国侨办资助款的示范学校表示热烈的祝贺。
他说,全柬华校学生“大使奖”现场作文比赛是柬埔寨华校的重要活动,自2001年以来,在中国驻柬大使馆的支持下,柬华理事总会连续举办了18次比赛活动,参赛学生逐年增加。2018年就有18家华校819名学生参赛,并有160名学生的作品获奖。通过比赛能够检验学生运用中文写作的水平,对进一步激发学生学习华文的热情,提高学生的写作技巧和临场发挥能力具有很重要的作用。
他补充说,发展华文教育是柬华理事总会的主要任务,在总会的号召下,社会各界热心人士出钱出力,建设教学楼,完善校园设施,推动华教事业不断发展。但是,华教被定义为公益事业,以弘扬中华文化为目的,因此,各地华校普遍以低学费广收学子,虽然学生人数可观,但收入极少,学校入不敷出,使得老师的薪资极低。2017年,新会长上任后,经过文教处调查得知,许多外省乡下华校,老师的薪资只有100-150美元,经济比较好的市区,可以达到200美元到300美元的薪资。偏低的薪资水平,使得许多年轻人不愿当老师,华校师资队伍有可能断层。
为了解决这个问题,柬华理事总会决定每个月拨款5万3千400美元补贴44家华校420多位老师的薪资,2018年,我们又上调老师薪资8%(24美元),保证他们的最低收入超过324美元。同时,我们兴办师资培训中心,每个月还拨款2万5千600美元支持师资培训中心的运作。目前正在师资班就读的学员有82位,包括住宿费、生活费、教学费用等等综合估算,要培养一名老师,我们一年要在每位学员身上投入4252美元,尽管成本高,但我们愿意,为的是华教事业后继有人。明年初,师资班的学员们将完成他们的学业,走上教师岗位。
“只是以上两项资助,柬华文教基金每个月就得拨款7万9千美元,总计一年94万8千美元用于支持华校运作。这还不包括方炳禎基金会每年拨款约12万美元,社会各界热心人士、各位侨领每年数十万美元的热心资助。在这里,我想要谈谈,很多年轻人不愿意当老师,原因是薪金太低。要提高薪金,就得提高学费,但照目前的情况,调高学费的可能性不大,特别是在乡下地区,为了推广华文教育,各华校招收了很多免费生,因此很多学校亏本,强烈依靠柬华理事总会的资助。柬华理事总会会长方侨生呼吁大家,积极加入老师的队伍。我本人认为,当老师是很光荣的职业,同时也是步入社会就业创业前的自我锻炼的基础。”
他称,人生有很长的路要走,对于提高自己的知识能力而言,当老师是最好的台阶。当老师,一,可以培养你的领导能力;二,培养你的沟通能力;三,增加知识与分析能力。这些正是一个成功人士所必须具备的条件。一,培养你的领导能力。当老师,你要组织和指导几十个年龄不同学生的学习生活,让他们读好书,掌握所学知识。让他们听你的话,无形中培养了你的领导能力。二,培养你的沟通能力。许多学生有很多意见,吵吵闹闹,这就需要老师的协调和沟通,这是你沟通能力的表现。三,增加知识与分析能力,学生有很多不同的家庭背景。有的是做大生意的,有的是市场摊贩,有的是打工的,有的是公务员。通过了解学生的背景,同学生家长的接触,你就会知道很多社会上的情况,提升你的社会知识面。
“事实上,很多大老板的都是老师出生。比如,阿里巴巴的马云,因为在老师岗位上,培养了他的沟通能力,让他成为成功的人。还有我们的刘明勤勋爵,当过老师还当过校长,现在是参议员,是华社的重要侨领。符国安勋爵也当过老师,现在也是很成功的商人。因此,年轻人贡献两至三年时间投入到老师队伍,对你是个锻炼的机会,培育的阶段,也是培养你社会责任感的重要阶段。”
他表示,他的父母亲都当过老师,在年青时,他的理想是当一名老师,也曾经差点当上了老师。1966年,乌廊启华学校的董事会因为和校长有意见分歧,校长不告而辞,校董们让我帮忙找一位老师。他立刻就介绍柬文班的同学叶先生,叶先生是上丁省的客家人,刚刚考到一张中文教书证。与校董们面谈之后就说,叶先生知识丰富,是有资格当老师的人,但不会讲潮州话,不便与我们沟通,方先生你来当吧。他当时觉得很好,立刻报告家人说我要当老师。但父亲不同意,他说,家里生意要打理,特别是店里的总经理去中国探亲,一去就是三个月,父亲不愿用外人定要我在家打理生意。
“我很舍不得放弃当老师这个机会,就请教我的班主任——张青老师。虽然我离开学校三年,但一直和老师保持联系。张青老师跟我说,你现在帮助家里做生意,将来赚了钱回馈社会,也是在为社会做奉献,不一定要当老师才算是服务侨社。就这样,我就没当成老师,一直到现在,仍然念念不忘。有当老师的经历,你可能会成为好的企业家;以老师为终身职业,也很不错。比如我的张青老师,每一次出国,他的许多学生争着请他吃饭,争着帮他买飞机票,他觉得很有成就感,有桃李满天下的感觉。”
他说,参加比赛的同学们,你们作为学校的代表参加“大使奖”作文比赛,说明你们是学校的“佼佼者”,成绩优良,是精英分子。我衷心地希望你们再接再厉,努力学习,积极加入老师的队伍。
方会长希望,在座的各位老师,要鼓励你们的学生当老师。人生漫长的旅程,当老师两三年是很短的时间,但是你积累的经验是将来成功的基础。柬华理事总会定会团结社会各界,逐步地解决老师待遇问题,改善老师们的生活条件,让老师有更强的职业荣誉感。
方会长表示,今天的另一个重要仪程是中国国侨办资助13家示范学校,每家学校获得10万元人民币(约1万4500美元),折合美元共约19万美元。祖籍国政府的支持是对柬埔寨华文教育事业的肯定和鼓励,令我们更加有信心地办好华文教育,推动中华文化在高棉大地上代代传承。通过发展教育事业,培养人才,提高柬埔寨的国家竞争力,为发展柬埔寨经济,造福华社,促进柬中友谊做贡献。
“我们相信,在中国大使馆领导和华社各界的鼎力支持下,全柬华校师生热忱参与,“大使奖”现场作文比赛必将越办越好!柬埔寨的华文教育的明天一定会更加好,我们再次向获得奖品的同学表示祝贺,对中国大使馆长期支持柬华教育事业表示衷心感谢。”
方会长:柬华理事总会将成立“柬华青年创业孵化器”
方会长还说,柬华理事总会大楼建成后共有5层楼,每层面积约1千平方米,他将会把其中一层组织为一个叫做“柬华青年创业孵化器”的机构。由柬华理事总会帮助青年创业。
“青年的理念再加上商业计划,柬华理事将会有很多资源提供,柬华总会大楼一层1千平方米,这一层会设立很多办公室,并低价出租,让青年可以租得起来当自己的办公室和创业的地方。这就是柬华理事总会的一个扶植项目。”
王文天大使:“大使奖”作文比赛已成柬华文教育一面旗帜
中国驻柬埔寨大使王文天指出,刚才他非常认真聆听了方侨生会长的讲话,方会长的讲话情真意切,饱含了做为老华侨对华文教育事业的支持和热爱。近百年来,柬埔寨华文教育之所以能克服重重困难,取得如此巨大的成就,主要归功于许多像方侨生会长一样尊师重教的侨领们的支持。
王文天代表中国驻柬埔寨大使馆对柬华理事总会长期以来对华文教育事业的大力支持,表示衷心感谢。
“刚才方会长呼吁同学们努力学好中文,毕业后积极投身华文教育事业,我完全赞同。教师是人类灵魂的工程师,是一项十分崇高的职业。一位老师可以影响成百上千的学生,这样才能使柬埔寨华文教育后继有人。我以前也当三年的中学老师,过后考上大学,然后进行了外交工作。”
王文天希望学生们响应柬华理事总会会长方侨生的号召,当你们毕业时留在学校当老师,继续发展华文教育事业。
他说,今天,我非常高兴参加2018年度全柬华校学生“大使奖”现场作文比赛颁奖仪式。我代表中国驻柬埔寨使馆,对在本次比赛中获奖的同学们表示热烈祝贺,向为组织比赛付出辛勤努力的束华理事总会以及华校的领导和老师表示衷心感谢。
他补充说,由中国驻柬埔寨大使馆和柬华理事总会联合主办的全柬华校学生“大使奖”现场作文比赛自2001年开始举办以来,已成为柬埔寨华文教育界一项非常有影响力的赛事。每年参与此项赛事的学校数量、参赛人数和参赛作品水平都不断提升。作文比赛不仅展示了柬埔寨华校的教学成就,同时也极大地激发了同学们学习华文的积极性。
“我相信,有柬华理事总会的大力支持,有广大华校师生的积极参与,“大使奖”现场作文比赛一定会越办越好,一定能为促进柬埔寨华文教育事业发展,弘扬中华文化发挥更加积极的作用。”
王文天大使建议把获奖的作文翻译成“柬文”
“前几天我在华文报看到获奖学生写的作文,我们读了以后很受感动,因这些作文有的抒发学习中文的热情,有的抒发柬中两国之间的深厚友谊。因此我要求中国驻柬埔寨大使馆的相关部门和柬方的相关部门合作把这些中文翻译成‘柬文’。并在中柬友谊台进行播放,还邀请获奖的同学本人来朗读。我觉得是非常有意的事情。今天我们将选一部分获奖的作文翻译成柬文,让本人朗读,为让更多的人听到、知道他们的优秀作文。”
他称,经过过40年改革开放的发展,中国的综合国力和国际地位今非昔比。作为世界第二大国际通用语言,华文教育发展的前景将更加光明。近年来,随着“一带一路”倡议和柬“四角战略”深入对接,中柬传统友谊呈现出快速发展的势头。特别是不久前中柬命运共同体行动计划的正式签署,标志着中柬全面战略合作伙伴关系达到历史新高度。可以肯定,中柬两国在政治、经济、安全、人文等各领域的互利合作将持续深入发展,衷心希望同学们赶上时代的脚步,努力学好中文,积极投身到中柬互利友好合作的大潮中,当好中柬友好的桥梁和“使者”。
王文天大使特别感谢柬埔寨政府为柬华文教育提供的良好环境,也感谢柬华理事总会为传承和弘扬中华文化、促进中华文化与高棉文化交流互鉴做出的宝贵贡献,感谢广大华校为开展华文教育做出的努力。中国驻柬埔寨使馆将继续为柬埔寨华社和华文教育事业发展提供积极支持。
“愿借此机会,我代表国务院侨办向柬华理事总会和13所“华文教育示范学校”分别颁发资助款,以支持柬华理事总会和有关华校为服务全柬侨胞,开展华文教育作出的贡献。”
据悉,“2018全柬华校学生“大使奖”现场作文比赛共有160名学生获奖,其中一等奖(3人)、二等奖(24人)、三等奖(46人)、鼓励奖(87人)。13所示范学校分别为端华学校、崇正学校、民生学校、广肇学校、立群学校、铁桥头市华明学校、大金欧兴中学校、甘再树英学校、逢咋叻觉群学校、禄山华侨学校、乌廊启华学校、暹粒中山学校、西港港华学校。